vérrokonság

Tanja a fiával együtt elhagyta a szülőszobát. Nem történt csoda. A szülei nem jöttek érte. Sütött a tavaszi nap, és Tanja magára húzta a mára túl nagyra nőtt kabátját, egyik kezével megragadott egy táskát a holmijával és dokumentumaival, amennyire csak tudta, felkapta a gyereket a karjába, és elindult.

Nem tudta, hová menjen. A szülei határozottan elutasították, hogy hazavigyék a gyerekkel; az anyja még azt is követelte, hogy adja át a babát. De Tanja maga is árva volt; az anyja elhagyta, és Tanja megesküdött magának, hogy soha nem tenne ilyet a saját gyermekével, bármi áron is.

Nevelőszülőknél nőtt fel. A nevelőszülei jól bántak vele, mintha a saját gyermekükkel bántak volna. Még egy kicsit elkényeztették is, soha nem tanították meg igazán az önállóságra. Nem voltak gazdagok, és gyakran betegek voltak. Természetesen a saját hibája volt, hogy a fia most apa nélkül nőtt fel – most már megértette ezt. A fia komoly embernek tűnt, és megígérte, hogy bemutatja a szüleinek.

De amint Tanja közölte vele, hogy terhes, azt mondta, még nem áll készen a pelenkázásra. Felkelt és elment, és soha többé nem vette fel a telefont, valószínűleg letiltotta Tanja számát. Tanja felsóhajtott:

– Senki sincs erre felkészülve – sem az apa, sem a szüleim… De én készen állok. Felelősséget fogok vállalni a fiamért.

Leült egy padra, és hagyta, hogy a tavaszi nap melengesse az arcát. Hová menjen? Azt mondták, vannak menhelyek az olyan anyáknak, mint ő, de Tanja szégyellte megkérdezni a címet. Remélte, hogy a szülei megértik, és eljönnek érte. De nem tették.

Tanja úgy döntött, tartja magát a tervéhez: elmegy egy faluba, egy idős asszonyhoz, aki szállást kínál neki. A nő segít neki a veteményeskertben, amíg megkapja a családi pótlékot, aztán munkát keres. Biztos volt benne, hogy minden rendben lesz. Csak megnézi a telefonját, hogy melyik buszpályaudvar szolgálja ki a falvakat. Az idős asszonyok általában kedvesek – szerencséje lesz.

Ügyesebben mozgatta alvó fiát, elővette régi okostelefonját a kabátja zsebéből, és majdnem elütötték a gyalogátkelőhelyen. A sofőr, egy magas, ősz hajú férfi, kiugrott az autóból, és ordítozni kezdett Tanjával, amiért nem figyelt oda, amiért veszélyeztette mind magát, mind a gyereket – és hogy öregkorára börtönbe kellene mennie.

Tanja megdöbbent, könnyek szöktek a szemébe. A babája érezte a feszültséget, és sírni kezdett. A férfi rájuk nézett, és megkérdezte, hová megy a gyerekkel.

Tanja zokogva mondta, hogy még nem tudja.

A férfi azt mondta:

– Gyere be az autóval. Te velem jössz. Ott megnyugodhatsz, aztán együtt kitaláljuk, mit csináljunk. Gyerünk, ne csak állj ott, a babád még ideges lesz. Egyébként Konsztantyin Grigorjevics a nevem. És te?

– Tanja vagyok.

– Szállj be, Tanja. Hadd segítsek.

Felvitte a fiatal anyát és a babáját a lakásába. Ott adott neki egy külön szobát, hogy szoptathassa a gyermekét. Tágas, háromszobás lakás volt. De nem volt miben pelenkáznia a babának. Tanya megkérte Konsztantyin Grigorjevicset, hogy vegyen pelenkát, és odaadta neki a pénztárcáját a kevés megmaradt pénzéből. De a férfi határozottan visszautasította, mondván, hogy nincs senki más, akire költhetné a pénzt.

Gyorsan elment a szomszédasszonyhoz, egy orvoshoz, abban a reményben, hogy az otthon lesz. Neki történetesen szabadnapja volt. Egy gyors telefonhívás és némi megbeszélés után részletes bevásárlólistát készített, és átadta Konsztantyin Grigorjevicsnek.

Amikor visszatért a holmikkal, látta, hogy Tanja félig ülve elaludt, fejét egy párnára hajtotta. A gyerek most takaró nélkül feküdt, és ébren volt. Miután megmosta a kezét, gyengéden felemelte a babát a karjába, hogy az anya elaludhasson. De amint becsukta az ajtót, Tanja felriadt, és pánikban elkezdte kiabálni, hol van a gyermeke.

Konsztantyin Grigorjevics mosolyogva jött be a babával, és azt mondta, csak egy kicsit szeretné hagyni aludni. Megmutatta, mit vett neki és a babának, és felajánlotta, hogy azonnal kicseréli a baba pelenkáját. Azt mondta, hogy a szomszédja – az orvos – még aznap átjön, hogy mindent elmagyarázzon, és hogy másnap felhívja a körzeti ápolónőt is, hogy jöjjön haza.

Aztán nyugodtan kezdett vele beszélgetni.

– Felejtsd el azt a falut és azt az öregasszonyt. Maradj itt nálam; van itt bőven hely. Özvegyember vagyok, nincsenek gyerekeim vagy unokáim. Nyugdíjat kapok és mellékállásban dolgozom. A magány megvisel, és örülnék egy kis társaságnak.

– Voltak gyerekeid?

– Igen, Tanja. Volt egy fiam. Északon dolgoztam rotációs rendszerben, hat hónapot ott, hat hónapot otthon. A fiam az intézetben volt, és volt egy barátnője. Az utolsó évben úgy döntöttek, hogy összeházasodnak, mert a lány terhes volt. Megvárták, amíg visszaérek a munkából, hogy megházasodjanak. De a fiam imádta a motorokat, balesetet szenvedett, és közvetlenül azelőtt meghalt, hogy én visszaértem volna. Azonnal megérkeztem a temetésére. A feleségem utána súlyosan megbetegedett, és ő is meghalt.

Ebben a sok gyászban szem elől vesztettem a fiam lányát, pedig még mindig megvan róla a fényképem. Tudtam, hogy a fiam gyermekét hordja a szívén, de hiába kerestem, nem találtam. Ezért kérlek, Tanja, maradj itt. Akkor, öregkoromban is érzem majd, mi a család. Egyébként hogy nevezted el a fiadat?

– Nem tudom, miért, de Savelijnek akartam hívni. Tetszik ez a név, bár nem túl népszerű.

— Savelij??? Tanja, ez volt a fiam neve! De sosem mondtam meg neked a nevét… Micsoda véletlen. Boldoggá tettél egy öregembert. Szóval, maradsz?

– Örömmel. Magam is árvaházból származom. Örökbe fogadtak, de a nevelőszüleim nem fogadták el a fiamat. Ezért nem hoztak el a szülészetről. Nem volt hová mennem.

Ha ők nem lettek volna ott, nem tudom, mi lett volna velem. De így fejeztem be a tanulmányaimat, és jó életem volt. Bár az árvaházból is kaptam volna lakhatást.

A biológiai anyám csecsemőként otthagyott az árvaház kapujában, csak egy kis lánccal és egy medállal a takarómon.

„Menj, és öltözz át! Vettem neked is ruhát. Aztán együtt elintézzük a babát és a házimunkát. A fürdőkádat alaposan ki kell tisztítani, és a szomszéd majd később megmutatja, hogyan kell elmosni. És ennünk is kell, mert anyának jól kell ennie, hogy tejet termeljen.”

Amikor Tanya odament, hogy leüljön Konsztantyin Grigorjevics mellé új ruhájában, a férfi meglátta a nyakláncot, és megkérdezte, hogy ez-e az a nyaklánc, amit az anyja hagyott ott.

Tanja azt válaszolta, hogy valóban a nyaklánc az. Előhúzta a medált. Abban a pillanatban a föld eltűnni látszott a férfi alatt, és ha Tanja nem lett volna ott, valószínűleg elesett volna.

Amikor magához tért, kérte a medált. A kezébe vette, és megkérdezte, hogy a lány kinyitotta-e már. Tanya azt mondta, hogy semmilyen látható zár vagy nyitódás nem volt rajta. Ezután Konsztantyin Grigorjevics elmagyarázta, hogy személyesen rendelte a medált a fiának, és hogy az különleges módon nyílik. Megmutatta neki. A medál kettényílt. Belül egy kis hajtincs volt.

– Ez a fiam haja; ő maga tette bele. Ez azt jelenti, hogy az unokám vagy? És a sors nem véletlenül hozott össze minket!

– Akkor csináljunk egy tesztet! Hogy ne legyen kétséged afelől, hogy te vagy-e a nagyapám.

– Ezen még csak gondolkodnom sem kell. Te az unokám vagy, ő a dédunokám, és kész. És tényleg hasonlítasz a fiamra, szóval felismerek valamit az arcodon. Van egy képem az édesanyádról. Meg tudom mutatni a szüleidet!