– Ez csodálatos, Bug – mondtam, és próbáltam utánozni a lelkesedését, miközben a gyomromban egyre jegesebb csomó görcsbe rándult.
Dorothy az ajtóban állt, eltakarva a kilátást a belső térre. Sötétkék ruhát viselt, ami úgy nézett ki, mintha az 1950-es évekből származna, ősz haját szoros kontyba fogta hátra. Nem mosolygott.
Nem lépett félre, hogy behívjon. Csak állt ott, mint egy őr a kapuban, sápadt tekintetét Ellie-re szegezve olyan intenzitással, amitől kellemetlenül éreztem magam. – Ellie – mondta, és a hangja hirtelen olyan melegséggé vált, amilyet még soha nem hallottam.
„Gyere ide, gyermekem. Hadd nézzelek meg.”
Ellie előreugrott, Dorothy pedig a vállára tette a kezét, és szinte klinikai pontossággal vizsgálgatta az arcát. – Ebben a korban annyira hasonlítasz az apádra – mormolta.
„Annyira, mint az én Ryanem.”
– Dorothy – mondtam, és felém nyújtottam az utazótáskát –, mindent becsomagoltam, amire szüksége van. Az utasítások a következők…
– Felneveltem egy gyereket, Mara – vágott közbe Dorothy, akinek melegsége elpárolgott, ahogy rám nézett. – Azt hiszem, tudom, mire van szüksége egy ötévesnek.
Kivette a kezemből a táskát anélkül, hogy megnézte volna a tartalmát.
Alig nézett rá a gondosan összeállított listámra. „Itt van a telefonszámom, és Rachel száma, ha nem tudsz elérni, és…”
– Jól leszünk, Mara – mondta Dorothy, tekintetét ismét Ellie-re szegezve, egyik kezét birtoklóan továbbra is a lányom vállán tartva. – Menj, és csináld, amit tenned kell.
Ellie itt tökéletes biztonságban lesz.
Furcsa hangsúllyal ejtette ki a „biztonságos” szót, mintha valami olyasmit mondana, amit nem értettem. Megtorpantam a tornác lépcsőjén. Hideg októberi szél zizegtette a száraz leveleket a bokáim körül.
A nap lenyugodott a ház mögött, hosszú árnyékokat vetett a verandára. Az ösztöneim azt súgták, hogy ragadjam meg a lányomat és fussak el, mondjak fel az állásomban, tegyek bármit, csak ne hagyjam őt ebben az elszigetelt házban ezzel a hideg nővel. De lenyeltem a félelmet, és Ellie kedvéért erőltetetten mosolyogtam az arcomra.
A teljes főzési idő megtekintéséhez menj a következő oldalra, vagy kattints a „Megnyitás” (>) gombra – és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook barátaiddal!
